Dichiarazione sulla protezione dei dati
ASQT Associazione Svizzera per il Qigong e il Taijiquan
Contatto:
info@sgqt.ch
Responsabile della protezione dei dati:
Urs Zimmerli, urs.zimmerli@sgqt.ch
In generale
In conformità all’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e alle disposizioni della Confederazione in materia di protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ognuno ha diritto al rispetto della sua vita privata e a essere protetto da un impiego abusivo dei suoi dati personali. I gestori del presente sito web prendono molto seriamente la protezione dei dati personali. Trattiamo i vostri dati personali con ri-servatezza e in conformità alle norme di legge sulla protezione dei dati e secondo la presente dichiarazio-ne.
In collaborazione con i nostri provider di servizi di hosting, ci impegniamo a proteggere nel miglior modo possibile le banche dati da accessi non autorizzati, perdite, abusi o contraffazioni.
Precisiamo che il trasferimento di dati online (ad es. via e-mail) può presentare lacune in termini di sicu-rezza. Non è quindi possibile tutelare completamente i dati da un accesso da parte di terzi.
Utilizzando il presente sito web acconsentite alla raccolta, al trattamento e all’utilizzo dei dati secondo quanto descritto di seguito. In linea di principio, il presente sito web può essere visitato senza registrarsi. Dati quali le pagine o nomi dei file consultati, la data e l’ora di accesso vengono memorizzati sul server a fini statistici, senza alcun riferimento diretto alla persona. L’eventuale raccolta di dati personali (ad esem-pio nome, indirizzo postale o e-mail) sulle nostre pagine avviene sempre, se possibile, su base volontaria. Questi dati non vengono trasmessi a terzi senza il vostro consenso esplicito.
Trattamento dei dati personali
Per dati personali si intendono tutte le informazioni che fanno riferimento a una persona identificata o identificabile. Per persone interessate si intendono i soggetti i cui dati personali sono oggetto di tratta-mento. Il trattamento comprende qualsiasi operazione relativa ai dati personali, indipendentemente dalle procedure e dai mezzi impiegati, in particolare la memorizzazione, la trasmissione, la raccolta, la cancel-lazione, la conservazione, la modifica, la distruzione e l’utilizzo dei dati personali.
Trattiamo i dati personali in conformità al diritto svizzero in materia di protezione dei dati. Se e nella mi-sura in cui trova applicazione il GDPR dell’UE, trattiamo inoltre i dati personali in conformità alle seguenti basi giuridiche in combinato disposto con l’art. 6 (1) GDPR:
lit. a) Trattamento dei dati personali con il consenso della persona interessata.
lit. b) Trattamento dei dati personali ai fini dell’esecuzione di un contratto con la persona interessata non-ché ai fini dell’esecuzione di misure precontrattuali corrispondenti.
lit. c) Trattamento dei dati personali ai fini dell’adempimento di un obbligo legale al quale siamo soggetti in base al diritto vigente dell’UE o a quello di un altro Paese in cui il GDPR è applicabile in toto o in parte.
lit. d) Trattamento dei dati personali ai fini della salvaguardia degli interessi vitali della persona interessa-ta o di un’altra persona fisica.
lit. f) Trattamento dei dati personali ai fini del perseguimento del legittimo interesse nostro o di terzi, a condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali della persona interessata. Tra i legittimi interessi rientrano in particolare il nostro interesse commerciale ad allestire il nostro sito web, la sicurezza delle informazioni, la rivendicazione di pretese giuridiche e il rispetto del diritto svizzero.
Trattiamo i dati personali per la durata necessaria al perseguimento dello scopo o degli scopi in questione. Qualora, in virtù di obblighi di legge o altri obblighi cui siamo sottoposti, fossimo tenuti a conservare i dati per un periodo più lungo, circoscriveremo il trattamento dei dati a tale scopo.
Cookie
Il presente sito web utilizza i cookie, ovvero piccoli file di testo che consentono di salvare informazioni specifiche riferite all’utente sul dispositivo di quest’ultimo mentre utilizza il sito web. Con i cookie è possi-bile rilevare in particolare la frequenza d’uso e il numero di utenti delle pagine web, analizzare il compor-tamento di utilizzo delle pagine, ma anche migliorare i servizi offerti al cliente. I cookie rimangono memo-rizzati nel browser anche dopo la fine di una sessione e possono essere richiamati in occasione di una suc-cessiva visita al sito. Se non volete che ciò accada, potete impostare il vostro browser in modo che i cookie non vengano accettati.
È possibile esprimere la propria opposizione generale all’impiego dei cookie utilizzati a fini di marketing per una moltitudine di servizi, in particolare in caso di tracciamento, tramite il sito web statunitense http://www.aboutads.info/choices/ o il sito dell’UE http://www.youronlinechoices.com/ Inoltre, è possibile impedire la memorizzazione dei cookie disattivandoli nelle impostazioni del browser. Si tenga presente che in questo caso non tutte le funzioni della presente offerta online potranno essere uti-lizzabili.
Crittografia SSL/TLS
Per ragioni di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad es. le richieste che ci inviate in veste di gestore del sito, il presente sito web si avvale della crittografia SSL/TLS. La connes-sione cifrata si riconosce dall’indirizzo, che da «http://» diventa «https://», e dal simbolo del lucchetto che appare nella barra del vostro browser.
Se è attivata la crittografia SSL o TLS, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.
File di log del server
Il provider di questo sito web raccoglie informazioni e le salva automaticamente in cosiddetti file di log del server che il vostro browser ci trasmette in automatico. Si tratta delle seguenti informazioni:
Tipo e versione del browser
Sistema operativo utilizzato
URL del Referrer
Hostname del PC che esegue l’accesso
Data e ora della richiesta del server
Questi dati non sono attribuibili a persone specifiche e non vengono accorpati con altre fonti di dati. Ci riserviamo di verificare questi dati in un momento successivo, qualora emergano indizi concreti che la-sciano presupporre un utilizzo illecito.
Servizi di fornitori terzi
Il presente sito web può servirsi di Google Maps per l’integrazione di cartine, di Google Invisible reCAP-TCHA per la protezione da bot e spam e di YouTube per l’inserimento di video.
Questi servizi dell’azienda americana Google LLC utilizzano tra l’altro cookie; di conseguenza, alcuni dati vengono trasmessi a Google negli USA, ma noi partiamo dal presupposto che a questo livello il solo utiliz-zo del nostro sito web non porti a un tracciamento di dati personali.
Google si è impegnata a garantire un’adeguata protezione dei dati in conformità al Privacy Shield tra USA e UE e quello tra USA e Svizzera.
Maggiori informazioni sono disponibili nelle norme sulla privacy di Google.
Modulo di contatto
Se ci inviate richieste per mezzo del modulo di contatto, memorizzeremo le informazioni fornite nel mo-dulo, compresi i dati di contatto necessari per trattare la richiesta e rispondere a eventuali domande suc-cessive. Questi dati non saranno trasferiti a terzi senza il vostro consenso.
Newsletter
Se desiderate ricevere la newsletter proposta sul nostro sito web, ci occorrono il vostro indirizzo e-mail e altre informazioni che ci permettono di verificare che siete titolari dell’indirizzo e-mail fornito e che accet-tate di ricevere la newsletter. Non saranno raccolti altri dati. I dati raccolti vengono utilizzati esclusiva-mente per l’invio delle informazioni richieste e non vengono trasferiti a terzi.
Il consenso alla memorizzazione dei dati e dell’indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l’invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento.
Diritti della persona interessata
Diritto di conferma
Ogni persona interessata ha il diritto di ottenere dal gestore del sito web una conferma riguardo al trat-tamento di dati personali che la riguardano. Se desiderate esercitare questo diritto di conferma, potete rivolgervi in qualsiasi momento al responsabile della protezione dei dati.
Diritto di accesso
Ogni persona interessata dal trattamento di dati personali ha il diritto di ottenere dal gestore del presente sito web, gratuitamente e in qualsiasi momento, informazioni sui dati memorizzati che la riguardano non-ché una copia di tali informazioni. Possono essere fornite informazioni anche in merito ai seguenti aspet-ti:
Finalità del trattamento
Categorie di dati personali trattate; i destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno inoltrati; se pos-sibile, il periodo di conservazione dei dati personali previsto oppure, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo; l’esistenza del diritto di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che la riguardano o di opporsi al loro trattamento; l’esistenza di un diritto di reclamo nei confronti di un’autorità di vigilanza; qualora i dati personali non siano raccolti presso la persona interessata: tutte le informazioni disponibili sulla loro origine.
La persona interessata ha inoltre il diritto di essere informata sull’eventuale trasmissione di dati personali in un Paese terzo o a un’organizzazione internazionale. In caso di trasmissione, la persona interessata ha altresì il diritto di ottenere informazioni sull’esistenza di garanzie adeguate in relazione alla trasmissione.
Se desiderate esercitare questo diritto di accesso, potete rivolgervi in qualsiasi momento al nostro respon-sabile della protezione dei dati.
Diritto di rettifica
Ogni persona interessata dal trattamento di dati personali ha il diritto di ottenere la rettifica tempestiva dei dati personali inesatti che la riguardano. Tenuto conto delle finalità del trattamento, la persona inte-ressata ha inoltre il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
Se desiderate esercitare questo diritto di rettifica, potete rivolgervi in qualsiasi momento al nostro re-sponsabile della protezione dei dati.
Diritto alla cancellazione (diritto all’oblio)
Ogni persona interessata dal trattamento di dati personali ha il diritto di ottenere dal titolare del tratta-mento di questo sito web la cancellazione tempestiva dei dati personali che la riguardano, se sussiste uno dei motivi seguenti e non si rende più necessario il trattamento dei dati:
I dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trat-tati.
La persona interessata revoca il consenso su cui si basava il trattamento e non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento.
La persona interessata si oppone al trattamento per motivi connessi alla sua situazione particolare e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure la persona interessata si oppone al trattamento in caso di pubblicità diretta e della profilazione ad essa correlata.
I dati personali sono stati trattati illecitamente.
La cancellazione dei dati personali è necessaria per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento.
I dati personali sono stati raccolti relativamente all’offerta di servizi della società dell’informazione rivolta direttamente a un minore.
Se sopraggiunge uno dei suddetti motivi e desiderate richiedere la cancellazione di dati personali memo-rizzati presso il gestore del presente sito web, potete rivolgervi in qualsiasi momento al nostro responsa-bile della protezione dei dati. Il responsabile della protezione dei dati del presente sito web farà in modo che la richiesta di cancellazione venga soddisfatta tempestivamente.
Diritto di limitazione di trattamento
Ogni persona interessata dal trattamento di dati personali ha il diritto di ottenere dal titolare del tratta-mento di questo sito web la limitazione del trattamento in presenza di una delle seguenti condizioni:
la persona interessata contesta l’esattezza dei dati personali per il periodo necessario al titolare del trat-tamento per verificare l’esattezza di tali dati;
il trattamento è illecito e la persona interessata si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l’utilizzo;
benché il titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari alla persona interessata per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudizia-ria;
la persona interessata si è opposta al trattamento per motivi connessi alla sua situazione particolare in attesa della verifica in merito all’eventuale prevalenza degli interessi legittimi del titolare del trattamento rispetto a quelli della persona interessata.
In presenza di una delle suddette condizioni potete rivolgervi in qualsiasi momento al nostro responsabile della protezione dei dati per richiedere al gestore di questo sito web la limitazione del trattamento dei dati personali. Il responsabile della protezione dei dati di questo sito web predisporrà la limitazione del trattamento.
Diritto alla portabilità dei dati
Ogni persona interessata dal trattamento di dati personali ha il diritto di ricevere in un formato struttura-to, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che la riguardano. La persona inte-ressata ha altresì il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del tratta-mento all’altro, se tecnicamente fattibile e purché non vengano lesi i diritti e le libertà altrui.
Per esercitare il diritto alla portabilità dei dati, potete rivolgervi in qualsiasi momento al responsabile del-la protezione dei dati nominato dal gestore del presente sito web.
Diritto di opposizione
Ogni persona interessata dal trattamento di dati personali ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che la riguardano.
In caso di opposizione, il gestore del presente sito web non tratterà più i dati personali, salvo nel caso in cui sia possibile dimostrare l’esistenza di motivi inderogabili degni di protezione e predominanti rispetto agli interessi, ai diritti e alle libertà della persona interessata oppure il trattamento dei dati sia finalizzato ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.
Per esercitare il diritto di opposizione, potete rivolgervi direttamente al responsabile della protezione dei dati del presente sito web.
Diritto di revoca di un consenso previsto dal diritto in materia di protezione dei dati
Ogni persona interessata dal trattamento di dati personali ha il diritto di revocare in qualsiasi momento un consenso espresso al trattamento di dati personali.
Se desiderate esercitare il vostro di revoca di un consenso, potete rivolgervi in qualsiasi momento al no-stro responsabile della protezione dei dati.
Opposizione alle e-mail
Con la presente si vieta l’utilizzo di dati di contatto pubblicati nell’ambito dell’obbligo di impressum per l’invio di pubblicità e materiale informativo non espressamente richiesti. I gestori delle pagine si riservano espressamente di agire legalmente in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad es. tra-mite mail di spam.
Diritti d’autore
Il diritto d’autore e tutti gli altri diritti su contenuti, immagini, foto o altri file presenti sul sito web appar-tengono esclusivamente al gestore del presente sito web o ai titolari esplicitamente indicati. La duplica-zione di tutti i file è consentita previa approvazione scritta da parte dei titolari del diritto d’autore.
Chiunque commetta una violazione del diritto d’autore senza l’autorizzazione dei rispettivi titolari si rende passibile di pena ed è eventualmente soggetto al risarcimento dei danni.
Esclusione di responsabilità
Tutte le informazioni contenute nel nostro sito web sono state accuratamente verificate. Ci adoperiamo per garantire che le informazioni messe a disposizione siano aggiornate, corrette e complete. Non poten-do tuttavia escludere totalmente il verificarsi di errori, non possiamo fornire garanzia alcuna circa la com-pletezza, la correttezza e l’attualità delle informazioni, comprese quelle di natura giornalistico-redazionale. In linea di principio, è esclusa qualsiasi pretesa di responsabilità derivante da danni di carat-tere materiale o ideale, provocati dall’uso o dal mancato uso delle informazioni fornite e/o dall’uso di in-formazioni errate e incomplete.
L’editore ha la facoltà di modificare o cancellare i testi a propria discrezione e senza preavviso e non è tenuto ad aggiornare i contenuti del presente sito web. Il visitatore utilizza e accede al presente sito web a suo rischio e pericolo. L’editore e i suoi clienti o partner non sono responsabili per i danni, ad es. diretti, indiretti, accidentali o conseguenti, che sono stati presumibilmente causati dalla visita del presente sito web, e di conseguenza declinano qualsiasi responsabilità in tal senso.
L’editore non si assume nemmeno alcuna responsabilità per il contenuto e la presenza di siti web di terzi a cui è possibile accedere dal presente sito web tramite link esterni. Del contenuto delle pagine collegate tramite link rispondono esclusivamente i gestori delle medesime. Pertanto, l’editore prende esplicitamen-te le distanze da tutti i contenuti esterni, eventualmente rilevanti ai fini penali o delle leggi in materia di responsabilità o contrari al buon costume.
Mappe di search.ch
Il presente sito web si avvale del servizio mappe di search.ch. In questo modo possiamo rappresentare le cartine interattive direttamente sul sito web e vi consentiamo di usufruire comodamente della funzione mappe. Ad ogni visita del sito web, search.ch riceve l’informazione che avete consultato la relativa pagina del sito. Ciò avviene sia nel caso in cui accediate tramite un account search.ch sia nel caso in cui non pos-sediate un account.
YouTube
Sul presente sito web sono integrate le funzioni del servizio «YouTube». «YouTube» è di proprietà di Goo-gle Ireland Limited, un’azienda fondata e gestita secondo il diritto irlandese con sede in Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, incaricata di gestire i servizi per lo Spazio economico europeo e la Sviz-zera.
L’accordo con «YouTube» prevede le condizioni consultabili al seguente link: https://www.youtube.com/static?gl=de&template=terms&hl=deTali condizioni costituiscono un accordo giuridicamente vincolante tra voi e «YouTube» per quanto riguarda l’utilizzo dei servizi. Nelle norme sulla privacy di Google è spiegato come «YouTube» tratta e protegge i vostri dati personali quando usufruite del servizio.
Esclusione di responsabilità
L’autore non fornisce alcuna garanzia circa la correttezza, l’esattezza, l’attualità, l’affidabilità e la comple-tezza delle informazioni.
È esclusa qualsiasi pretesa di responsabilità nei confronti dell’autore per danni di carattere materiale o immateriale derivanti dall’accesso o dall’uso e/o dal mancato uso delle informazioni pubblicate, dall’abuso della connessione o da guasti tecnici.
Tutte le offerte sono da considerarsi non vincolanti. L’autore si riserva esplicitamente il diritto di modifica-re, integrare, cancellare parti delle pagine oppure l’intera offerta senza un particolare preavviso, oppure di sospendere la pubblicazione in via temporanea o definitiva.
Fonte: BrainBox Solutions
